Режиссеры: Тоби Хэйнс / Toby Haynes, Джереми Вебб / Jeremy Webb, Ричард Кларк / Richard Clark, Джулиан Симпсон / Julian Simpson, Питер Хоар / Peter Hoar, Ричард Сениор / Richard Senior
В ролях: Мэтт Смит / Matt Smith (The Eleventh Doctor), Карен Гиллан / Karen Gillan (Amy Pond), Артур Дарвилл / Arthur Darvill (Rory Williams), Алекс Кингстон / Alex Kingston (River Song)
Описание:
Доктор Кто (Doctor Who) — британский научно-фантастический телесериал компании Би-Би-Си о загадочном путешественнике во времени, известном как «Доктор», который вместе со своими спутниками исследует время и пространство, борясь со вселенским злом. У него на вооружении - машина времени TARDIS - Time And Relative Dimension In Space. Снаружи это всего лишь британская полицейская будка 1950-х, а внутри гораздо более просторный пространственно-временной корабль.
В новом сезоне... Доктор, Эми и Рори возвращаются, чтобы столкнуться с монстрами, загадками и приключениями во всём времени и пространстве. Они окажутся в Америке 60х годов и будут противостоять вторжению в забытый мир. Затем они попадут на борт пиратского корабля и раскроют тайну Сирен. В пузырьковой вселенной на самом краю света, Доктор повстречает старого друга с новым лицом, а в монастыре на далёком острове в недалёком будущем производственная авария примет ужасную человеческую форму. В конце их поджидает битва у Бега Демонов и самый тяжёлый час для Доктора. Поможет ли правда о Ривер Сонг спасти душу Повелителя Времени? Можно быть уверенным лишь в двух вещах. Тишина наступит. И умрёт хороший человек...
Страна: Великобритания, BBC
Продолжительность: 13 серий по ~00:45:00
Перевод: многоголосый,закадровый - BaibaKo
(+/-) О переводе
Перевод: Татьяна Saavick Монтаж и сведение звука: Татьяна Оболевич, Vitall Digitall, Baibak Озвучание: Блонди Скорпио, Светлана Доманова, Юрий Линкевич, Александр Фурман, Styx, Trinitron, Anna_Smile и Алексей Кузнецов Обложка: tvblog
Формат : AVI Формат/Информация : Audio Video Interleave Размер файла : 521 Мбайт Продолжительность : 43 м. Общий поток : 1677 Кбит/сек Программа кодирования : VirtualDubMod 1.5.10.2 (build 2540/release) Библиотека кодирования : VirtualDubMod build 2540/release
Видео Идентификатор : 0 Формат : MPEG-4 Visual Профиль формата : Advanced Simple@L5 Параметр BVOP формата : 2 Параметр QPel формата : Нет Параметр GMC формата : Без точки перехода Параметр матрицы формата : Default (H.263) Режим смешивания : Сжатый битовый поток Идентификатор кодека : XVID Идентификатор кодека/Подсказка : XviD Продолжительность : 43 м. Битрейт : 1279 Кбит/сек Ширина : 720 пикс. Высота : 400 пикс. Соотношение сторон : 16:9 Частота кадров : 25,000 кадр/сек Цветовое пространство : YUV Подвыборка цветности : 4:2:0 Битовая глубина : 8 бит Тип развёртки : Прогрессивная Метод сжатия : С потерями Бит/(Пиксели*Кадры) : 0.178 Размер потока : 397 Мбайт (76%) Библиотека кодирования : XviD 1.2.1 (UTC 2008-12-04)
Аудио #1 Идентификатор : 1 Формат : MPEG Audio Версия формата : Version 1 Профиль формата : Layer 3 Режим : Joint stereo Идентификатор кодека : 55 Идентификатор кодека/Подсказка : MP3 Продолжительность : 43 м. Вид битрейта : Постоянный Битрейт : 192 Кбит/сек Каналы : 2 канала Частота : 48,0 КГц Метод сжатия : С потерями Размер потока : 59,6 Мбайт (11%) Выравнивание : Соединение по промежуткам Продолжительность промежутка : 40 мс. (1,00 видеокадр) Время предзагрузки промежутка : 504 ms
Аудио #2 Идентификатор : 2 Формат : MPEG Audio Версия формата : Version 1 Профиль формата : Layer 3 Режим : Joint stereo Идентификатор кодека : 55 Идентификатор кодека/Подсказка : MP3 Продолжительность : 43 м. Вид битрейта : Постоянный Битрейт : 192 Кбит/сек Каналы : 2 канала Частота : 48,0 КГц Метод сжатия : С потерями Размер потока : 59,6 Мбайт (11%) Выравнивание : Соединение по промежуткам Продолжительность промежутка : 40 мс. (1,00 видеокадр) Время предзагрузки промежутка : 504 ms