Ли Мин Хо в роли Ли Юн Сон Пак Мин Ён в роли Ким На На Ли Чжун Хёк в роли Ким Ён Чжо Хван Сон Хи в роли Чжин Су Хи Ку Ха Ра в роли Чхве Да Хе
Описание:
Ли Юн Сон (Ли Мин Хо) работает в команде "Национальная комуникационная сеть", он имеет докторскую степень, которую получил в Массачусетском технологическом институте. Ким На На (Пак Мин Ён) - телохранитель резиденции президента, "Голубом доме". На На потеряла родителей в автокатастрофе и с тех пор жила на заработок от работ на неполный день. Когда она стала телохранителем в "Голубом Доме" и влюбилась в Ли Юн Сона, неожиданно оказалась вовлечена в любовный треугольник между Ли Юн Суном и прокурором Ли Чжун Хёком (Ким Ён Чжу)...
В основу сценария "Городского охотника" был взят всемирно известный роман японского писателя Цукаса Ходзё. И раз уж Корея первая решилась экранизировать эту историю, то к "Городскому охотнику" будет приковано всемирное внимание. События переносятся из Токио 1980 года в Сеул 2011, и согласно оригинальной версии, герой становиться городским охотником, его характер закаляется в каждом из случаев, через которые он проходит.
Перевод: Двухголосый (любительский - mi24 и lama)
(+/-) О переводе
озвучено по субтитрам фансаб группы
, работа над звуком - Bonifatso, тайминг - Spellhowler
(+/-) Закрыть
Качество: TVRip
Формат: AVI
Видео: Xvid 624x352 29.97fps 1323kbps
Аудио1: Русский (в составе контейнера), MPEG Audio Layer 3 48000Hz stereo 192kbps Аудио2: Корейский, Dolby AC3 48000Hz stereo 192kbps
(+/-) MediaInfo
Format : AVI Format/Info : Audio Video Interleave File size : 791 MiB Duration : 1h 4mn Overall bit rate : 1 725 Kbps Writing application : VirtualDubMod 1.5.10.2 (build 2540/release) Writing library : VirtualDubMod build 2540/release
Video ID : 0 Format : MPEG-4 Visual Format profile : Advanced Simple@L5 Format settings, BVOP : Yes Format settings, QPel : No Format settings, GMC : No warppoints Format settings, Matrix : Default (H.263) Muxing mode : Packed bitstream Codec ID : XVID Codec ID/Hint : XviD Duration : 1h 4mn Bit rate : 1 324 Kbps Width : 624 pixels Height : 352 pixels Display aspect ratio : 16:9 Frame rate : 29.970 fps Color space : YUV Chroma subsampling : 4:2:0 Bit depth : 8 bits Scan type : Progressive Bits/(Pixel*Frame) : 0.201 Stream size : 607 MiB (77%) Writing library : XviD 1.1.2 (UTC 2006-11-01)
Audio #1 ID : 1 Format : MPEG Audio Format version : Version 1 Format profile : Layer 3 Mode : Joint stereo Codec ID : 55 Codec ID/Hint : MP3 Duration : 1h 4mn Bit rate mode : Constant Bit rate : 192 Kbps Channel(s) : 2 channels Sampling rate : 48.0 KHz Stream size : 88.0 MiB (11%) Alignment : Aligned on interleaves Interleave, duration : 33 ms (1.00 video frame) Interleave, preload duration : 504 ms
Audio #2 ID : 2 Format : AC-3 Format/Info : Audio Coding 3 Mode extension : CM (complete main) Codec ID : 2000 Duration : 1h 4mn Bit rate mode : Constant Bit rate : 192 Kbps Channel(s) : 2 channels Channel positions : Front: L R Sampling rate : 48.0 KHz Bit depth : 16 bits Stream size : 88.0 MiB (11%) Alignment : Aligned on interleaves Interleave, duration : 33 ms (1.00 video frame) Interleave, preload duration : 512 ms