Когда смертельный вирус выпущен террористами из военных лабораторий, когда армия и правительство не в силах сдержать эпидемию, спасти свою страну может только истинный патриот.
Название: Патриот
В оригинале: The PatriotСлоган: «Каждая секунда на счету»Год: 1998Жанр: боевик, триллерРежиссёр: Дин СемлерВ ролях: Стивен Сигал, Гейлард Сартейн, Л. К. Джонс, Сайлас Уэйр Митчелл, Камилла Белль, Дэн Бин, Дэймон Коллазо, Уитни Йеллоу Роуб, Брэд Лелэнд, Молли МакКлюр ...Описание:
Группа террористов похищает новейшее бактериологическое оружие и распространяет смертельный вирус в небольшом городке штата Монтана. Привитая всем членам группировки вакцина не дает нужного эффекта и террористы оказываются на равных со своими жертвами. Только восьмилетняя дочь известного вирусолога и бывшего спецагента МакКларена обладает врожденным иммунитетом к страшному вирусу. Из её крови террористы собираются приготовить спасительную сыворотку. МакКларен вступает в схватку за жизнь единственной дочери и своих земляков.Выпущено: США
Продолжительность: 01:26:30
Перевод: Профессиональный многоголосый закадровый [P] + Профессиональный двухголосый закадровый [P2] + Любительский одноголосый закадровый [L1]Формат: AVI
(+/-) Данные переводы на трекере появляются впервые!.
На русский язык фильм озвучен на студии "Нота" по заказу РТР в 1999 году. Текст читают Всеволод Кузнецов, Виктор Петров и Людмила Ильина. СТС. Текст читают Андрей Градов и Ирина Маликова.
(+/-) Закрыть
(+/-) Огромная благодарность:
серый75 - собственная запись фильма с телеканала СТС в середине 2000-х годов через видеомагнитофон и оцифровка звука с видеокассеты. Fikaloid - собственная оцифровка Неизвестного переводчика со своей личной видеокассеты. JUSTKANT - собственная запись перевода РТР с телеканала РЕН ТВ в 2016 году и синхронизация переводов.