Название на языке озвучки: A pied, a cheval et en voiture
Первый фильм Ж.П.Бельмондо!Язык озвучки: FRAГод: 1957Режиссёр: Морис Дельбез / Maurice DelbezСценарий Жак Антуан, Serge de Boissac, Жан-Жак Виталь
Продюсер Пьер Бочарт, Жан-Жак Виталь
Оператор Андре Джермейн
Композитор Поль МизракиВ ролях:
Ноэль-Ноэль, Дениз Грей, Жиль Видаль, Жак Фаббри, Эме Кларион, Жан Галлан, Жан Тиссье, Жан-Поль Бельмондо, Жан-Пьер Кассель, Эдмон Ардиссон, Вивиан Госсе, Ноэль РокверОписание:
Кинодебют состоялся в 1957 году в фильме «Мольер», но эпизоды с его участием были вырезаны перед самым выходом картины. Поэтому данную картину можно смело рассматривать, как дебют в широком прокате! -------------------------------------------------------------------- Господин Мартан, типичный представитель среднего класса, решает купить подержанную машину. Он надеется с её помощью произвести хорошее впечатление на охоте в имении господина Де Гранлью. Ибо на этой охоте должна решиться судьба его дочери, влюблённой в Поля Де Гранлью. События следуют одно за другим - экзамен по вождению, визит на Автосалон, общение с феерическим продавцом, проблемы на охоте...
(+/-) Это интересно!
В фильме снимались совсем ещё молоденькие Жан-Поль Бельмондо и Жан-Пьер Кассель. Для обоих - это второй фильм в их долгой кино-карьере. Через год был выпущен новый фильм - "Пешком, верхом и на спутнике", но там Бельмондо уже не снимался, как об этом ошибочно сообщается в сети.
(+/-) Закрыть
(+/-) Большое спасибо!
Рип взят в сети на зарубежных трекерах. Идею перевода подсказал rtu77, за что ему спасибо. Перевод с французского и субтитры (Lisok=Lisochek). Перевод выполнен на слух.
Аудио: France - AC-3, 192 Кбит/сек, 2 канала, Front: L R, 48,0 КГ/ Оригинальная дорожка(французский)
Субтитры: Russian,UTF-8 / отдельно (Lisok pic)
(+/-) MediaInfo
Общее Полное имя : M:\00 - ЖАН ПОЛЬ БЕЛЬМОНДО\1957 - ПЕШКОМ ВЕРХОМ\1957 - ПЕШКОМ ВЕРХОМ\1957 - ПЕШКОМ ВЕРХОМ.avi Формат : AVI Формат/Информация : Audio Video Interleave Размер файла : 1,37 Гбайт Продолжительность : 1 ч. 26 м. Общий поток : 2272 Кбит/сек Название фильма : RETROUVEZ TOUT LE CATALOGUE HUSH ICI : http://hush4ever.com
Видео Идентификатор : 0 Формат : MPEG-4 Visual Профиль формата : Advanced Simple@L5 Параметр BVOP формата : 2 Параметр QPel формата : Нет Параметр GMC формата : Без точки перехода Параметр матрицы формата : Default (H.263) Режим смешивания : Сжатый битовый поток Идентификатор кодека : XVID Идентификатор кодека/Подсказка : XviD Продолжительность : 1 ч. 26 м. Битрейт : 2071 Кбит/сек Ширина : 624 пикселя Высота : 464 пикселя Соотношение сторон : 4:3 Частота кадров : 25,000 кадров/сек Цветовое пространство : YUV Субдискретизация насыщенности : 4:2:0 Битовая глубина : 8 бит Тип развёртки : Прогрессивная Метод сжатия : С потерями Бит/(Пиксели*Кадры) : 0.286 Размер потока : 1,24 Гбайт (91%) Библиотека кодирования : XviD 1.2.1 (UTC 2008-12-04)
Аудио Идентификатор : 1 Формат : AC-3 Формат/Информация : Audio Coding 3 Расширение режима : CM (complete main) Параметр Endianness формата : Big Идентификатор кодека : 2000 Продолжительность : 1 ч. 26 м. Вид битрейта : Постоянный Битрейт : 192 Кбит/сек Каналы : 2 канала Расположение каналов : Front: L R Частота : 48,0 КГц Частота кадров : 31,250 кадров/сек (1536 spf) Метод сжатия : С потерями Размер потока : 118 Мбайт (8%) Выравнивание : Разделение по промежуткам Продолжительность промежутка : 40 мс. (1,00 видеокадр) Время предзагрузки промежутка : 500 мс. Язык : Undefined