Год: 1968Режиссёр: Франклин Дж. Шаффнер / Franklin J. Schaffner
Сценарий Майкл Уилсон, Род Серлинг, Пьер Буль
Продюсер Артур П. Джейкобс, Морт Абрахамс
Оператор Леон Шэмрой
Композитор Джерри ГолдсмитВ ролях:
Чарлтон Хестон — Джордж Тэйлор Родди Макдауэлл — Корнелиус Ким Хантер — Зира Джеймс Уитмор — президент Ассамблеи Морис Эванс — доктор Зейус Джеймс Дэйли — доктор Гонориус Линда Харрисон — Нова Роберт Ганнер — Лэндон Лу Вагнер — Лусиус Джефф Бёртон — Додж
На русский язык фильм озвучен телекомпанией НТВ. Текст читали Владимир Вихров и Ольга Кузнецова.Описание:
По одноимённому роману Пьера Буля.
В 3978 году космический корабль землян терпит крушение на далекой планете. Выжившие в катастрофе астронавты удивляются, как она похожа на их дом.
Вскоре они узнают, что планета населена разумными обезьянами и деградировавшими до животного состояния людьми. Обезьяны захватывают астронавтов в плен, но после продолжительных пыток один из них совершает побег вместе с симпатичной девушкой-шимпанзе, которая открывает ему страшные тайны.
(+/-) Награды и номинации
1969 — 2 номинации на премию «Оскар»: за лучшие костюмы (Мортон Хаак) и за лучшую музыку (Джерри Голдсмит) 1969 — премия «Honorary Award» за грим (Джон Чемберс) от Американской академии киноискусства
(+/-) Закрыть
(+/-) Интересные факты
Финал фильма существенно отличается от концовки романа — в первоисточнике главный герой возвращается на Землю, но обнаруживает, что она тоже под контролем обезьян. В конце фильма же он, увидев остатки Статуи Свободы, осознаёт, что «планета обезьян» и есть Земля (что наводит на мысль о возможности уничтожения человеческой цивилизации в самоубийственной ядерной войне, а не вследствие восстания обезьян, как об этом говорится в продолжениях фильма).
Доктор-шимпанзе Зира называла Тейлора (героя Чарлтона Хестона) «Ясноглазым» (англ. Bright Eyes) до тех пор, пока ему не вылечили голосовые связки. Имя «Корнелиус» является кличкой одной из шимпанзе. К тому же имена героев Додж и Лэндон используются для охранника из службы по контролю над животными, которого зовут Додж Лэндон.
Джефф Бертон, игравший Доджа, упал в обморок от жары во время съемок сцен в пустыне. Когда Чарлтон Хестон произносил свою знаменитую речь о «вонючих лапах», у него был ужасный грипп. Так что голос актера звучал хрипло. Вдобавок ко всем страданиям, в сцене, когда за его героем гнались обезьяны, ему пришлось бежать полуголым через заросли ядовитого плюща.
Актерам, игравшим обезьян, приходилось во время еды смотреться в зеркало и пить через соломинку, чтобы не испортить грим.
Картина снималась в Аризоне.
По сценарию фильма женщины-дикарки ходили с обнаженной грудью, но Fox их «одела», чтобы не создавать проблем с рейтингом.
(+/-) Закрыть
Выпущено: США APJAC Productions, Twentieth Century Fox
Продолжительность: 01:52:02
Перевод: Профессиональный двухголосый закадровый [P2]
Аудио1: Русский - AC-3; 192 Кбит/сек; 2 канала; 48,0 КГц / Профессиональный (двухголосый, закадровый) -НТВ
Аудио2: Английски - AC-3; 192 Кбит/сек; 2 канала; 48,0 КГц / Оригинальная аудиодорожка: английский
Субтитры: Нет
(+/-) MediaInfo
Общее Полное имя : E:\НА КОНТРОЛЛЛЕ-01-02\1968 - ПЛАНЕТА ОБЕЗЬЯН\1968 - ПЛАНЕТА ОБЕЗЬЯН.avi Формат : AVI Формат/Информация : Audio Video Interleave Размер файла : 1,41 Гбайт Продолжительность : 1 ч. 52 м. Общий поток : 1803 Кбит/сек Название фильма : Planeta.obezyan.1968.XviD.HDRip.RbsDUB Программа кодирования : VirtualDubMod 1.5.10.3 | (build 2550/release) Библиотека кодирования : VirtualDubMod build 2550/release
Видео Идентификатор : 0 Формат : MPEG-4 Visual Профиль формата : Advanced Simple@L5 Параметр BVOP формата : 1 Параметр QPel формата : Нет Параметр GMC формата : Без точки перехода Параметр матрицы формата : Выборочная Идентификатор кодека : XVID Идентификатор кодека/Подсказка : XviD Продолжительность : 1 ч. 52 м. Битрейт : 1405 Кбит/сек Ширина : 720 пикселей Высота : 304 пикселя Соотношение сторон : 2,35:1 Частота кадров : 23,976 (23976/1000) кадра/сек Цветовое пространство : YUV Субдискретизация насыщенности : 4:2:0 Битовая глубина : 8 бит Тип развёртки : Прогрессивная Метод сжатия : С потерями Бит/(Пиксели*Кадры) : 0.268 Размер потока : 1,10 Гбайт (78%) Библиотека кодирования : XviD 58
Аудио #1 Идентификатор : 1 Формат : AC-3 Формат/Информация : Audio Coding 3 Расширение режима : CM (complete main) Параметр Endianness формата : Big Идентификатор кодека : 2000 Продолжительность : 1 ч. 52 м. Вид битрейта : Постоянный Битрейт : 192 Кбит/сек Каналы : 2 канала Расположение каналов : Front: L R Частота : 48,0 КГц Частота кадров : 31,250 кадров/сек (1536 spf) Метод сжатия : С потерями Размер потока : 154 Мбайт (11%) Выравнивание : Разделение по промежуткам Продолжительность промежутка : 42 мс. (1,00 видеокадр) Время предзагрузки промежутка : 500 мс.
Аудио #2 Идентификатор : 2 Формат : AC-3 Формат/Информация : Audio Coding 3 Расширение режима : CM (complete main) Параметр Endianness формата : Big Идентификатор кодека : 2000 Продолжительность : 1 ч. 52 м. Вид битрейта : Постоянный Битрейт : 192 Кбит/сек Каналы : 2 канала Расположение каналов : Front: L R Частота : 48,0 КГц Частота кадров : 31,250 кадров/сек (1536 spf) Метод сжатия : С потерями Размер потока : 154 Мбайт (11%) Выравнивание : Разделение по промежуткам Продолжительность промежутка : 42 мс. (1,00 видеокадр) Время предзагрузки промежутка : 500 мс.