Название: Дэнни цепной пес В оригинале: Danny the Dog Год: 2005 Режиссёр: Луи Летерье В ролях: Джет Ли, Морган Фриман, Боб Хоскинс, Керри Кондон, Винсент Риган, Дилан Браун, Тэмер Хассан, Майкл Дженн, Филлида Ло, Кэрол Энн Уилсон
Описание: Дэнни — человек. Он — не собака и вообще не зверь. Но он ходит в ошейнике, спит в ошейнике, ест в ошейнике, почти круглые сутки он проводит в ошейнике. Потому что таким его воспитал Барт, гангстер из Глазго, собиратель долгов, не брезгующий никакими методами при достижении поставленной цели. Когда ему не отдают долг, у него быстро лопается терпение, и тогда Барт снимает с Дэнни ошейник. И Дэнни превращается в собаку, в злобного бультерьера, в адскую смесь жестокого зверя и неудержимого боевого киборга.
Нет на свете соперника, равного Дэнни в поединке. Дэнни не знает иной жизни, кроме полусонного существования в ошейнике или смертельной битвы без ошейника. Однажды волею судьбы он оказывается в доме, где живут старый слепой пианист Сэм и его приемная дочь Виктория. Дэнни узнает, что есть иная жизнь, в которой есть чувства, краски, звуки…
Выпущено: США Продолжительность: 01:42:35 Перевод: Профессиональный (одноголосый)
[/b]Фильм очень хороший! Сначала думалось, что будет нечто жестокое. Но жестокости в фильме совсем мало. Разве только моральной… Фильм основательно давит на психику, если в него вдуматься. Джет Ли сыграл свою роль очень хорошо! То же можно сказать про Моргана Фримена и Боба Хоскинса. Главная героиня тоже сыграла довольно неплохо, но на восемнадцатилетнюю девушку она не тянет. Джет в отличной форме, его бои динамичные, жестковатые, и, конечно, как всегда, от них невозможно оторваться. Финальный бой за свой новый дом, за свою новую семью, за свою бедную маму снят великолепно! И поразила концовка. Рекомендую посмотреть фильм всем! Даже не любителям драк. [b]Ставлю 10 из 10, жаль, что нельзя больше!
aldair
Спасибо за раздачу!
Нашел этот фильм в многоголосом перевод. Он совершенно другой, не то что немного расходится, а прям смысл другой. Сравнил начало фильма здесь и там...сделал вывод, что здесь перевод полная чушь.