Джек Бенни — Йозеф Тура Кэрол Ломбард — Мария Тура (последняя роль актрисы) Роберт Стэк — лейтенант Станислав Собинский Стэнли Риджес — профессор Александр Силецкий Том Дуган — Бронский Зиг Руман — штандартенфюрер СС Эрхардт Лайонел Этвилл — Равич Феликс Брессарт — Гринберг Джеймс Финлейсон — усатый шотландский фермер (в титрах не указан)Описание: «Быть или не быть» — антивоенная, антинацистская кинокомедия.
Действие происходит в Польше до и во время немецкой оккупации. В одном театре Варшавы работают муж и жена — Йосиф и Мария Тура. Ставят антинацистскую пьесу, но ее запрещают, и приходится играть «Гамлета». Чрезвычайно тщеславный и ранимый Йосиф Тура играет самого принца датского, один из зрителей, молодой и красивый летчик, встает и уходит из зала в самый ответственный для артиста момент, когда произносится знаменитый монолог «Быть или не быть». Откуда знать актеру, что именно эти слова были для офицера паролем, указывающим, что можно идти в гримерную красавицы Марии Тура…
(+/-) Награды
Оскар, 1943 год Номинации (1): Лучший саундтрек для драматических/комедийных картин