Лубор Токош — Симон Харт Яна Затлоукалова — Яна Арношт Навратил — профессор Рок Мирослав Голуб — граф д’Артигас (пират Кер Каррадже) Франтишек Чёрный — капитан Спаде Вацлав Кизлинк — инженер Серкё Франтишек Шлегр — капитан пиратов
(+/-) Роли дублировали:
Премьера фильма в Москве состоялась 23 марта 1959 года. Дубляж выполнен на киностудии имени М. Горького. Режиссёр дубляжа: Эдуард Волк Роли дублировали: Аркадий Песелев — Симон Харт Клавдия Блохина — Яна Алексей Кельберер — профессор Рок Анатолий Кторов — Артигас Александр Антонов — капитан пиратов Юрий Фомичёв — инженер Серкё
(+/-) Закрыть
Описание:
«Тайна острова Бэк-Кап» (чеш. Vynález zkázy — «изобретение погибели») — чёрно-белый фантастический художественный фильм 1958 года производства Чехословакии, созданный режиссёром Карелом Земаном. Фильм снят по мотивам произведений Жюля Верна, в частности романа «Флаг родины», созданного писателем в 1896 году. Его можно отнести к жанру паропанк, который оформился примерно полвека спустя. ------------------------------------------------------------- Пираты на острове хотят получить эликсир, который погубит весь мир. С этой целью они обманом похищают талантливого, но наивного профессора Тома Рока, который приехал на остров, чтобы изучить его, и его более реалистичного помощника Симона Харта. Харту и Року удается сбежать из плена пиратов, найти эликсир и предупредить мир об опасности.
(+/-) Художественные особенности :
Характерно, что «Тайна Бэк-Капа», как и другие фильмы по мотивам романов Жюля Верна по объективным причинам в значительной мере адаптирован (отдельные места переработаны в более позитивном ключе, добавлен несколько ходульный персонаж девушки Яны), хотя к чести создателей, остался практически полностью верным сюжету оригинала. В самом романе Том Рок — учёный лет сорока, почти полностью сошедший с ума из-за того что его изобретение не оценено по достоинству, который идет на поводу у пиратов отчасти из-за желания отомстить «неблагодарным людям». Инженер-француз Харт с ним почти одного возраста и находится в лечебнице как наблюдатель добровольно, из личных патриотических мотивов. В романе Верна принцип действия «эликсира» описан довольно архаично и неясно, в то время как в фильме есть прозрачная аллюзия на ядерную энергию и атомную бомбу.
(+/-) Закрыть
(+/-) Награды
1958 — МКФ в Брюсселье: Гран-при 1958 — Премия фестиваля чешских кинокритиков 1959 — Барбаканский кинофестиваль в Банске-Бистрице: Почётная премия 1959 — Французская киноакадемия: Приз «Хрустальная звезда» 1959 — Государственная премия имени Клемента Готвальда (ЧССР) 1960 — I Международный технический конкурс фильмов в рамках III Конгресса УНИАТЕК в Праге: Первая премия
(+/-) Закрыть
Выпущено: Чехословакия Кинокомпания Ceskoslovenský Státní Film Filmové Studio Gottwaldov
Продолжительность: 01:17:58
Перевод: Дублированный [D]
Формат: AVI
Качество: HDRip
Видео: XviD 1801 Кбит/сек 720 х 544 (4:3) 25,000 кадров/сек
Аудио: Русский - AC-3 192 Кбит/сек 2 канала 48,0 КГц / Профессиональный (многоголосый, закадровый)
Субтитры: Нет
(+/-) MediaInfo
Общее Полное имя : L:\00 - НА РАЗДАЧУ-10\ТАЙНА ОСТРОВА БЭК КАП\ТАЙНА ОСТРОВА БЭК КАП.avi Формат : AVI Формат/Информация : Audio Video Interleave Размер файла : 1,09 Гбайт Продолжительность : 1 ч. 17 м. Общий поток : 2002 Кбит/сек Режиссёр : bm11 Программа кодирования : VirtualDubMod 1.5.10.3 | www.virtualdub-fr.org || (build 2550/release)
Видео Идентификатор : 0 Формат : MPEG-4 Visual Профиль формата : Advanced Simple@L5 Параметр BVOP формата : 1 Параметр QPel формата : Нет Параметр GMC формата : Без точки перехода Параметр матрицы формата : Выборочная Идентификатор кодека : XVID Идентификатор кодека/Подсказка : XviD Продолжительность : 1 ч. 17 м. Битрейт : 1801 Кбит/сек Ширина : 720 пикселей Высота : 544 пикселя Соотношение сторон : 4:3 Частота кадров : 25,000 кадров/сек Цветовое пространство : YUV Субдискретизация насыщенности : 4:2:0 Битовая глубина : 8 бит Тип развёртки : Прогрессивная Метод сжатия : С потерями Бит/(Пиксели*Кадры) : 0.184 Размер потока : 1004 Мбайт (90%) Библиотека кодирования : XviD 73
Аудио Идентификатор : 1 Формат : AC-3 Формат/Информация : Audio Coding 3 Расширение режима : CM (complete main) Параметр Endianness формата : Big Идентификатор кодека : 2000 Продолжительность : 1 ч. 17 м. Вид битрейта : Постоянный Битрейт : 192 Кбит/сек Каналы : 2 канала Расположение каналов : Front: L R Частота : 48,0 КГц Частота кадров : 31,250 кадров/сек (1536 spf) Битовая глубина : 16 бит Метод сжатия : С потерями Размер потока : 107 Мбайт (10%) Выравнивание : Разделение по промежуткам Продолжительность промежутка : 40 мс. (1,00 видеокадр) Время предзагрузки промежутка : 500 мс.
(+/-) Закрыть
Мои раздачи здесь. Заходите, друзья, добро пожаловать!
![Windows 7 6.1.7601.27277 SP 1 Сборка 7601 9 in 1 Update 08.2024 by OVGorskiy [2024, RUS]](https://img.zannn.top/thumbnail1/width/150/file/http://i123.fastpic.org/big/2024/0824/6f/392bbdb93d5bec33fd7119bc4218a26f.png)
![Windows 11 Version 23H2 build 22631.4037 (8in1) +/- Office LTSC by IZUALISHCHE [2024, RUS]](https://img.zannn.top/thumbnail1/width/150/file/http://i123.fastpic.org/big/2024/0821/57/ac41f6ecca98b33d7d02e7cc7b089157.png)
![Windows 7 Version 6.1 build 7601 by OneSmiLe [2024, RUS]](https://img.zannn.top/thumbnail1/width/150/file/http://i123.fastpic.org/big/2024/0820/62/afac5b2d7bd4de5b6cf4ba5cd0282562.png)
![Windows 10 Enterprise LTSC 10.0 build 19044.4780 Version 21H2 by OVGorskiy [2024, RUS]](https://img.zannn.top/thumbnail1/width/150/file/http://i123.fastpic.org/big/2024/0819/ea/0dbaa77e29cda73d30b381072b45faea.png)
![Windows 8.1 6.3.9600.22074 Professional VL with Update 3 by OVGorskiy [2024, RUS]](https://img.zannn.top/thumbnail1/width/150/file/http://i123.fastpic.org/big/2024/0817/04/ca2ceb8e97dd1649aa8e4ecbf42deb04.png)
Верю я в любовь(сезон 1, серии 1-4 (4)) ...
