Выпущено: США / TRI STAR / Columbia ============= Режиссёр: Эдвард Цвик / Edward Zwick
В ролях: Брэд Питт, Энтони Хопкинс, Эйдан Куинн, Джулия Ормонд, Генри Томас, Карина Ломбард, Гордон Тутусис
Описание: "Некоторые люди очень ясно слышат свой внутренний голос, и живут так, как он им подсказывает. Такие люди сходят с ума. Или становятся легендами". Так начинается история семьи Ладлоу – стремительный и романтический рассказ о трех братьях, их отце и молодой и неотразимой женщине, которая роковым образом изменяет жизнь каждого из них. С детства трое братьев неразлучны, однако они еще не подозревают, по какой тропе страстей и насилия поведет жизнь каждого из них. Сквозь ужасы Первой Мировой, сквозь потерянные годы, последовавшие за войной, через любовь и потери, предательство и надежду. И в центре всегда оказывался недосягаемый, непредсказуемый Тристан. "Он был той скалой, о которую они разбивались..."
Перевод: Профессиональный (полное дублирование) R5 , Профессиональный (многоголосый закадровый), Авторский (одноголосый закадровый) Живов.
Виталий, как всегда спасибо за прекрасный фильм в отличном качестве! Очень люблю этот фильм и периодически пересматриваю. Удивительная и философская кинокартина, снятая в лучших традициях голливудской классики. Сейчас так уже не снимают... Отлично продуманный сюжет в сочетании с красивыми съемками и, конечно же, с игрой талантливого актерского состава, которые создали настоящий шедевр - великолепную и грустную драму - фильм о вечных ценностях и вообще о жизни, в которой мы все делаем ошибки и иногда они бывают роковыми... "Легенды осени" - фильм из разряда серьёзного, настоящего КИНО! 10/10
(+/-) Скрытый текст
Награды и номинации: Оскар, 1995 год Победитель (1): Лучшая работа оператора Номинации (2): Лучшие декорации Лучший звук
Золотой глобус, 1995 год Номинации (4): Лучший фильм (драма) Лучшая мужская роль (драма) (Брэд Питт) Лучший режиссер (Эдвард Цвик) Лучший саундтрек