Выпущено: США ============= Режиссёр: Сидни Поллак / Sydney Pollack
В ролях: Мэрил Стрип, Роберт Редфорд, Клаус Мария Брандауэр, Майкл Китчен, Малик Боуэнс, Джозеф Тиака, Стивен Киняндзи, Майкл Гоу, Сюзанна Хамильтон, Рейчел Кемпсон и др.
Описание: Начало века. Карен Блексен отправляется в путешествие в Кению, где ее супруг - предприниматель выращивает кофе. Здесь, в самом сердце Африки, волею судеб Карен будет суждено встретить свою подлинную и единственную любовь...
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
General Complete name : R:\Из Африки (1985) [720p] HDTVRip.mkv Format : Matroska File size : 8.37 GiB Duration : 2h 34mn Overall bit rate : 7 771 Kbps Movie name : Out Of Africa Encoded date : UTC 2009-08-16 18:42:07 Writing application : mkvmerge v2.9.7 ('Tenderness') built on Jul 5 2009 13:26:28 Writing library : libebml v0.7.8 + libmatroska v0.8.1 Video #1 ID : 1 Format : AVC Format/Info : Advanced Video Codec Format profile : [email protected] Format settings, CABAC : Yes Format settings, ReFrames : 5 frames Muxing mode : Container [email protected] Codec ID : V_MPEG4/ISO/AVC Duration : 2h 34mn Bit rate : 7 003 Kbps Width : 1 280 pixels Height : 720 pixels Display aspect ratio : 16:9 Frame rate : 25.000 fps Color space : YUV Chroma subsampling : 4:2:0 Bit depth : 8 bits Scan type : Progressive Bits/(Pixel*Frame) : 0.304 Stream size : 7.38 GiB (88%) Writing library : x264 core 68 r1183M f21daff Encoding settings : cabac=1 / ref=5 / deblock=1:-3:-3 / analyse=0x3:0x113 / me=umh / subme=9 / psy_rd=1.0:0.0 / mixed_ref=1 / me_range=24 / chroma_me=1 / trellis=1 / 8x8dct=1 / cqm=0 / deadzone=21,11 / chroma_qp_offset=-2 / threads=6 / nr=0 / decimate=1 / mbaff=0 / bframes=3 / b_pyramid=1 / b_adapt=1 / b_bias=0 / direct=3 / wpredb=1 / keyint=250 / keyint_min=25 / scenecut=40 / rc=2pass / bitrate=7003 / ratetol=1.0 / qcomp=0.60 / qpmin=10 / qpmax=51 / qpstep=4 / cplxblur=20.0 / qblur=0.5 / vbv_maxrate=50000 / vbv_bufsize=50000 / ip_ratio=1.40 / pb_ratio=1.30 / aq=1:1.00 Language : English Audio #2 ID : 2 Format : AC-3 Format/Info : Audio Coding 3 Mode extension : CM (complete main) Codec ID : A_AC3 Duration : 2h 34mn Bit rate mode : Constant Bit rate : 384 Kbps Channel(s) : 6 channels Channel positions : Front: L C R, Side: L R, LFE Sampling rate : 48.0 KHz Bit depth : 16 bits Stream size : 424 MiB (5%) Title : RUS DD 5.1 Language : Russian Audio #3 ID : 3 Format : AC-3 Format/Info : Audio Coding 3 Mode extension : CM (complete main) Codec ID : A_AC3 Duration : 2h 34mn Bit rate mode : Constant Bit rate : 384 Kbps Channel(s) : 6 channels Channel positions : Front: L C R, Side: L R, LFE Sampling rate : 48.0 KHz Bit depth : 16 bits Stream size : 424 MiB (5%) Title : ENG DD 5.1 Language : English Text #4 ID : 4 Format : UTF-8 Codec ID : S_TEXT/UTF8 Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text Language : Russian Text #5 ID : 5 Format : UTF-8 Codec ID : S_TEXT/UTF8 Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text Language : English
(+/-) Закрыть
(+/-) Награды
Из Африки / Out of Africa, 1985
2 приза «Давид» Донателло» в Италии — за лучший иностранный фильм, лучшей иностранной актрисе (Мерил Стрип), «Серебряная лента» в Италии лучшему иностранному режиссёру, премия имени Жозефа Плато в Бельгии за музыку. ========================= Британская академия, 1987 год Победитель (3):
Лучший адаптированный сценарий Лучшая работа оператора Лучший звук
Номинации (4):
Лучшая женская роль (Мэрил Стрип) Лучшая мужская роль второго плана (Клаус Мария Брандауэр) Лучшие костюмы Лучший саундтрек ============== Сезар, 1987 год Номинации (1):
Лучший фильм на иностранном языке =============== Оскар, 1986 год Победитель (7):
Лучший фильм Лучший режиссер (Сидни Поллак) Лучший адаптированный сценарий Лучшая работа оператора Лучшие декорации Лучший звук Лучший оригинальный саундтрек
Номинации (4):
Лучшая женская роль (Мэрил Стрип) Лучшая мужская роль второго плана (Клаус Мария Брандауэр) Лучшие костюмы Лучший монтаж ==================== Золотой глобус, 1986 год Победитель (3):
Лучший фильм (драма) Лучшая мужская роль второго плана (Клаус Мария Брандауэр) Лучший саундтрек
Номинации (3):
Лучшая женская роль (драма) (Мэрил Стрип) Лучший режиссер (Сидни Поллак) Лучший сценарий